Seviyorum, ama bu kez yapamam. Çok üzgünüm. Üzülme. Suç bende. Yale'e girince her şeyin değişeceğini Radyo Dinle düşünmem gerekirdi. Bu hiç adil değil. Anlıyorum. Artık Stars Hollow'un Hit müzikler Gilmore'u değilsin. Artık prestijli bir okula aitsin. Küçük kasabanla bağlarını Radyo Dinle koparma vakti geldi. Daha önemli işlerle uğraşmalısın. Tiyatro bölümüne gitmelisin. Ya da Bush'un kızının katıldığı Radyo Dinle şu çıplak partilere gitmelisin. Görüşürüz. Düşündüğümüzden daha uzun sürdü. Bundan böyle kasaba dışına Radyo Dinle çıktığımızda, hiç kimseye hediye almayacağız. Herkese bir sandık "Fruit de la Terre" alırız. O numara eskidi. Artık kullanamayız. Programımızda çok geri kaldık. Bir değişiklik yapmayı öneriyorum. Alışverişi yarına erteleyelim. Ne oldu? Canlı Radyo meselesi canımı sıkıyor. Benim de. Beni kavgayı seyretmeye çağırmadığına inanamıyorum. Belki de artık farklı biri oldum. Belki de tavırlarım değişti. Eskiden kasaba için hep vakit bulurdum. Ama şimdi ayıramıyorum. Değişiyor muyum? Bunu istemiyorum. Kasaba karşıtı bir kız olmak istemiyorum. Ben Daria değilim. Canlı Radyo senin aklını karıştırıyor. Bu onun özelliklerinden biridir. Onu görmezden gel. Mektupları açmak yok. Anlaşmıştık. Hâlâ tatildeyiz. Kendi mektuplarıma bakacağım. Seninkiler istediğin kadar durabilir. Ama sen gerçek dünyaya Radyo Dinle geri döndün. Ben ise tatil dünyasında yapayalnız kaldım. Bu hiç eğlenceli değil. Olamaz! Ne oldu? Olamaz! Ne olamaz? Olamaz! Olamaz! Olamaz! Olamaz! Olamaz! Olamaz! Beni korkutuyorsun ama. Tarihi yanlış yazmışım. Hangi tarihi? Bu mektup Yale'den gelmiş. Okul tanıtımı cumartesi günüymüş. Doğru. Önümüzdeki cumartesi. Hayır. Bu cumartesi. Önümüzdeki cumartesi Bu cumartesi. Ama bugün perşembe. Yani Radyo Dinle Yarından sonra okulda olmam gerek. Ama boş bir haftamız vardı. Her şeyi planlamıştım. Tarihi yanlış yazmışım. Bunu nasıl yaparsın? Sen tarihleri hiç yanlış yazmazsın ki. Yola çıkmadan önce yazmıştım. Yanlış yazmışım. Bir haftamız olması gerekiyordu. Yok. İnanamıyorum. Tarihi yanlış yazmışsın. İnanamıyorum. Mektubu açmama Radyo Dinle izin vermeyecektin. İnanamıyorum. Yanlış yazmışsın. İnanamıyorum. Bono'yu görmek için bizi İrlanda'ya sürükledin. Sende benden daha çok "İnanamıyorum" var. Bu berbat bir durum. Hazır değilim. Valizimi hazırlamadım. Almam gereken şeyler var. Babayı ve Sofia'nın ölümünü Radyo Dinle izleyip kurabiye yiyecektik. Planımızı değiştirmeliyiz. Bir haftamız olması gerekiyordu. Bu gece valizleri hazırlarız. Yarın ihtiyacın olan eşyaları alırız. Geriye en az iki Baba'yı Radyo Dinle ve Sofia'nın ölümünü seyredecek vakit kalır. Ayrıca yarım günümüz ve kurabiye gecemiz var. Çin. Yemek. Sipariş et. Hadi. Tam cümlelere vakit yok. Doğru. Sipariş ediyorum! Çok yorgunum. Dün gece üçüncü uyku ilacını almamam gerekirdi. Neden üç tane aldın? Aslında iki tane almıştım. Ama dörtte uyandım ve tam bir Marilyn ânı yaşadım. Hap aldığımı unutup üçüncüsünü de aldım. Şimdi ise bir Kennedy ile Radyo Dinle yatmaya bile hazır haldeyim. Kerry boştaymış. Dur oturalım. Bay Jet Lag en iyi arkadaşı olmamı istiyor. Eve gidip dinlenmek ister misin? Kurtarmamız gereken Radyo Dinle bir Baba gecesi var.